知识与历史的半兽

上白泽 慧音

Kamishirasawa Keine

种族:兽人

能力:吞噬历史程度的能力(人类时);创造历史程度的能力(白泽化时)

幻想乡里存在兽人这一种族,但和半灵等生物不同,她们并不是人类与非人生物的混血。

兽人有先天性与后天性之分,先天性的兽人由家系决定,其亲代就是兽人;与此相对,后天性的兽人原本身为人类,因被遭遇诅咒、灾难,或是被施加魔法等变故而变成兽人。

而在这群兽人中,有一位不仅学识渊博,头脑也非常聪明的成员,她的名字叫做上白泽慧音,她是一个后天性的兽人,只在满月的时候才会变身。

(画师:ideolo pixiv ID:61513)

身为人类时,她的能力是将已有的历史全盘抹消。不过从永夜抄的对话来看,她的能力并不是真的把历史吞噬抹消掉,而是把历史隐藏起来:

「我只是弄成,原本就没有人类居住过。让外人看起来这里是这样而已。我,要在这个不吉利的夜晚里保护那些人类。」

而且她的能力对紫这种级别的妖怪来说,只能算是障眼法程度的能力。永夜抄中,虽然灵梦因为村子消失而显得很紧张,但是紫却表现得非常从容:

「呐呐。我很普通地就能看见那些人类呀。这种程度的骗术,还不是一点用都没有吗?」

慧音只要看到满月就会变身为白泽。所谓的白泽,是会在治国有方的贤君面前现身,预言未来灾祸,并为贤君指明正确治国道路的妖怪。

(画师:kaze pixiv ID:2579204)

当她变身为白泽时,拥有创造历史程度的能力,据阿求说,幻想乡的历史就是由她一手创造的。

不过,稗田家代代相传的《幻想乡缘起》有着她能力无法触及之处。因此《幻想乡缘起》并非她一手创造的历史,而是稗田家的历史。

平日里的慧音尽管某些方面有些固执且不近人情,可她绝不是坏人。在村落里,传言存在着一个由人类组成的秘密结社。这个结社企图解开幻想乡的秘密,探寻幻想乡的真相,驱逐知悉一切的妖怪,让人类来掌控幻想乡。

慧音知道这件事后,非常担心。幻想乡的人类与妖怪保持着一个平衡,如果这个平衡被毁掉,幻想乡会在一瞬间崩坏。

(画师:伊吹のつ pixiv ID:7013)

但她并不是担心妖怪会被人类驱逐(这是不可能的),也不是担心妖怪对这些人动手(妖怪目前都对此社都持观望态度),她居安思危,想得更加长远。

她担心这样的人类越来越多,会失去代表着 “现在” 的历史的传承。若人类都只顾着探寻历史,而没有把现在所经历的历史告诉下一代,那将会造成历史的断层。

「一些人类已经忘记了妖怪的恐怖,并且试图把她们赶出幻想乡,这是不妙的。幻想乡现在在妖怪和人类之间保持着一个平衡。就像我(半人半兽)一样。如果这样一个给予 - 获取的平衡被毁掉,幻想乡会在一瞬间崩坏。即便许多人还把妖怪看做是以前那个样子,这些记忆可能在下一代到来时,在 20 年以后就会泯灭。妖怪并没有回击。是人类自己武断的决定要摆脱妖怪。人类目前要做的事情不是探寻历史,相反,历史现在就在发生着。他们正在经历着的历史,才是更加重要的事情。」

慧音小姐不愧是被人类尊重的半兽,在考虑之下,她决定开一所私塾为人类讲授历史。

不过,虽然开是开起来了,还在《东方文果真报》上刊登募集新生的广告,可是却没多少人来上课。

《东方文果真报》

目击者报告中记录了学生本人的意见,说私塾里上的课既难懂又乏味,简直无聊死了。而且据阿求说,如果忘记她布置的作业,还会被严厉处罚。大概这就是大家都不太愿意去的原因吧。

《东方铃奈庵》

虽然慧音在授课的时候让人感觉很枯燥死板,但即便如此,私塾的学生还是慢慢多了起来。毕竟慧音在人类中深受信赖,或许是她那颗常常为他人担忧的心,让人感到了内在的亲切吧。

《东方铃奈庵》

慧音与稗田家的关系非常密切,因为稗田家编撰了成百上千年的庞大资料经常在她的教学过程中发挥作用。所以除了教师工作之外,她还每天都在私塾中编纂历史。阿求说慧音这么做是为了履行她的职责,可见慧音的性格也是非常一丝不苟的类型。

除了教书以外,她有时也会在日常生活中帮助人类。神社本就远离村落,附近还尽是妖怪,灵梦身为巫女,本来应该更频繁地去村里宣传自己的工作,然而灵梦比起人类,和妖怪还显得更加亲近,这让慧音非常忧心。

她在文文来采访的时候,向文文表达了这些想法。文文也表示的确是这样,并觉得比起灵梦,慧音还更偏向人类。对此,慧音说道:

「因为我已经代理了巫女该做的工作,幻想乡的平衡才得以维持。」

不知道灵梦是否知道这件事,但灵梦对慧音似乎也非常敬重。

《东方铃奈庵》中,某日魔理沙告诉灵梦,村落附近可能有异常的狐火现象,目击者络绎不绝。灵梦对魔理沙的话存疑,到村落找慧音进行确认,对慧音的态度非常恭敬。

《东方铃奈庵》

虽然慧音在行为上非常亲近人类,但是性格有时候却有些不近人情,据阿求说,慧音不太擅长取悦人类,做事太刻板,所以她虽然被人类所信赖,却鲜少有亲密的伙伴。

但妹红是一个。慧音和吃下不死之药的妹红是挚友,两人感情非常深厚。

(画师:kaze pixiv ID:2579204)

在《东方儚月抄》中,妹红曾说过,慧音是为数不多能理解她的人。而在《东方永夜抄》中,慧音误以为前来试胆的人类和妖怪觊觎妹红的肝,因此拦下她们说:

「我绝对不会让你们碰到那个人一根手指的!」

PS:中文翻译成 “试胆” 是因为这个词是专有名词,日语写的其实是肝。日语中 “肝” 作为名词时可以指胆量、魄力。再加上据说吃了不死之人的肝,就能够不老不死。所以灵梦说她们来 “试胆”,让慧音产生了误会。这大概就是关心则乱吧~

可见她们彼此都非常重视对方。在官方漫画中,也经常可以看到她们出双入对的身影。

《东方茨歌仙》
《东方茨歌仙》

慧音和阿求的关系也不错,从寺子屋的招生广告来看,寺子屋似乎是她们两一起开设的,两人在私下也曾一起去看过天体。

《东方茨歌仙》

由于慧音在满月会变身,部分二设中会把她设定成双重人格。当她是人类身份时,性格通常是稳重可靠、值得信赖的;而变身后则会变得态度强硬、性格暴躁。

虽然一设中慧音的私塾只招收人类学生,但在二设中,琪露诺露米娅大妖精米斯蒂娅莉格露都是寺子屋的学生。

(画师:卯林 pixiv ID:462575)

这几个家伙一天到晚都在瞎胡闹,实在太让人担心,所以慧音特许她们也来上课。但因为慧音很严厉,授课又很无聊,所以她们并不愿意去。于是慧音只能把这些家伙胖揍一顿,强行拉到寺子屋来上课……

此后,寺子屋越来越热闹,、恋恋、秦心甚至妹红等在二设中都当过慧音的学生,这些人凑在一起,这课真的能讲得下来吗~?

(画师:櫻井エネルギ pixiv ID:51812)

由于《东方永夜抄》中,蕾米莉亚曾说让慧音来当芙兰的家庭教师也不错,所以二设中,慧音还兼任了芙兰的家庭教师。

芙兰一直呆在红魔馆地下,对红魔馆之外的世界知之甚少,慧音正好主修历史,给芙兰讲了许多她从未听过的故事,有时候还会给她带来一些她从未见过的玩具和糖果。因此芙兰非常亲近慧音,也是唯一一个每周都期待着慧音来授课的学生。

(画师: こざくら pixiv ID:675534)

不过慧音毕竟主修历史,为了扩展学生的知识面,她时而会去邀请一些专业的客座讲师来授课。比如精通数学的八云蓝、精通植物学的风见幽香、精通物理工程的河城荷取、精通生物化学的八意永琳…… 不过很难想象这些人会接受邀请就是了。

慧音虽然可以说是个老好人,但性格固执又死板,还整天混在村子里,所以 CP 相性比较低,CP 数理所当然也不多,这边简单介绍一下几个比较常见的组合。

竹林组:慧音 & 妹红。

妹红吃下蓬莱药已有一千三百年,曾经,她人类厌恶过,也痛恨过世界。直到现在,她依然不擅长与人类相处,并对自己的往事缄口不提。或许她以为外她会就这样孤独下去,但她遇到了慧音。慧音和她一样,曾经也是人类,因遭遇变故成了半人半妖的存在。但慧音又与她不同,慧音心里始终装着别人,爱护别人,甚至连她也一样包容着。相同又不同的两人,互相理解,互相照顾,在 CP 排行榜中人气也比较高,让人感觉又寂寞,又温暖的一对。

(画师:kaze pixiv ID:2579204)

老师组:慧音 & 永琳。

慧音因为职业关系,在二设中大家也经常叫她老师,而永琳因为身份关系,二设中大家总唤她为师匠。老师和师傅都是教育培养后辈的角色,再加上两人都出自永夜抄,称号相近,配色也相近,有时甚至会被萌新混淆。慧音和永琳分别照顾着妹红和辉夜,这两人总是一见面是厮杀,闹得不可开交。作为监护人,慧音和永琳有时候也相当头疼。某种程度上说,她们立场相似,之间有太多话题可以交流了,在二设中也有着闺蜜般的关系。睿智优雅的形象,也让两人看起来十分登对。

(画师:ukyo_rst pixiv ID:169083)

历史组:慧音 & 阿求

慧音与稗田家的关系非常密切,因为稗田家编撰了成百上千年的庞大资料经常在她的教学过程中发挥作用。阿求也是唯一一个帮她代课的人,也是难得的历史同好,温柔又细心的两人也都有其固执的一面,二设中两人会经常在一起批改作业或者讨论历史、研究学术。

(画师:仲谷鳰 pixiv ID:123216)

慧音是一个值得敬重的人物,她总是心系他人,并非常重视历史的传承,而且也为之付出不少心血。她作为老师,不仅仅注重孩子们的学习,在日常生活上也是经常给予帮助,每天下课后还要留在私塾编撰历史,实在是非常不易。比父爱更严峻,比母爱更细腻,比友爱更纯洁的,便是老师对学生的爱。铭记师恩,可以让我们走得更远,下期再见ヾ ( ̄▽ ̄) Bye~Bye~

(画师:ria pixiv ID:18691)
(画师:いちやん pixiv ID:3096443)
(画师:kaze pixiv ID:2579204)
(画师:もねてぃ◎9 pixiv ID:3066815)
(画师:もちぬ pixiv ID:371780)
(画师:NoriZC pixiv ID:4592232)
(画师:ryosios pixiv ID:1508165)
(画师:kaze pixiv ID:2579204)
(画师:60枚 pixiv ID:3322006)
(画师:60枚 pixiv ID:3322006)
(画师:からあげ太郎 pixiv ID:219099)
(画师:モグ pixiv ID:2727119)
(画师:甘党 pixiv ID:298982)
(画师:シノアサ pixiv ID:747452)
(画师: にしもん pixiv ID:202286)
(画师:亜音 pixiv ID:759647)
(画师:薯子Imoko pixiv ID:1950701)